The Burmese Harp (ဗမာ့စောင်း)

ကြည့်ဖူးသိဖူး ပြီးသားလူတွေ ရှိချင် ရှိကြမယ် ကျွန်တော်တော့ အခုမှ ကြည့်ဖူးတယ် ဒါကြောင့် ကိုယ့်လိုပဲ ကြည့်ချင်တဲ့ လူတွေ အတွက် ရှားပါး ရုပ်ရှင် ဇာတ်ကား တစ်ကား တင်ပေးလိုက်ပါတယ် အဲဒါကတော့ မူရင်းဂျပန် ဂျပန်ဘာသာဖြင့် (ビルマの竪琴 Biruma no tategoto) မြန်မာ ဘာသာဖြင့် "ဗမာ့စောင်း" ဟာ ဒါရိုက်တာ Kon Ichikawa ရိုက်ကူးသော စစ်ဆန့်ကျင်ရေး အဖြူအမဲ ရုပ်ရှင် ဇာတ်ကား တစ်ကားဖြစ် ပါတယ်...။

ဒုတိယ ကမ္ဘာစစ် မြန်မာပြည်ရောက် ဂျပန်စစ်သား တစ်စုကို ဇာတ်အိမ်တည်ထားကာ မြန်မာပြည်တွင် လာရောက် ရိုက်ကူးခဲ့ပြီး မြန်မာပြည် ရိုက်ကွင်းများအတွက် အေဝမ်း ရုပ်ရှင်မှ ကူညီပေး ခဲ့ပါတယ်။

ဒါရိုက်တာ Kon Ichikawa အား ကမ္ဘာကသိစေခဲ့သော အော်စကာဆု နောက်ဆုံး စကာတင် စာရင်းဝင်ခဲ့သည့် ဇာတ်ကား တစ်ကားလည်း ဖြစ်ပါတယ် ခင်ဗျာ..။

July, 1943: Japan's army is on the run. A platoon in Burma sings to keep its spirit up. Inspiration comes from their self taught lute player, Mizushima. At war's end, while they await repatriation at Mudon prison camp, Mizushima is sent to convince a Japanese company dug into a mountain that it must surrender. He fails, the British attack, many die, and his companions fear he's been killed. However, he has survived and disguised himself as a Buddhist priest. En route to Mudon to join his comrades, the frequent sight of dead Japanese soldiers overwhelms him. He vows to live a life of prayer, burying bones and bodies; his friends want him to return with them to Japan. Written by {jhailey@hotmail.com}

ဘာသာစကား (language) - ဂျပန် (Japanese)

စာတမ်းထိုး (Subtitle) - အင်္ဂလိပ် (English)

ရုံတင်သည့်နှစ် (Date of Release) -၁၉ ၅၆ (1956)

အမျိုးအစား (Gerne) - သမိုင်း၊ စစ် (War)
Ref:http://www.i-filmfest.blogspot.com/

Wednesday, December 29, 2010 // အမ်ိဳးအစားက: Movie // 5 ေယာက္ကဒီလိုျမင္တယ္ //

5 ေယာက္ကဒီလိုျမင္တယ္ to "The Burmese Harp (ဗမာ့စောင်း)"

December 30, 2010 at 10:00 AM
Anonymous says:

http://kthwe.blogspot.com/2008/06/blog-post.html
December 30, 2010 at 10:11 AM
လင်းထက် says:

Anonymous ပေးထားတဲ့ လင့်မှာ ပြောထားတာက (ငှါး ကြည့် ရှာကြည့် ဖို့ မလွယ် တဲ့ အတူ တော့..ဇတ်လမ်း စဆုံး ပဲ ပြော လိုက်တော့ မယ် နော်-) ဒီလို ကြည့်ချင်သူတွေ အတွက် မသိသေးတဲ့ သူတွေ အတွက် ကျွန်တော် တင်ထားတာပါ..။ :)
January 18, 2011 at 10:51 AM
Anonymous says:

ဒီလိုကားမျိုးတွေ စိတ်ဝင်စားတယ်ဗျို့ အပြည့်ကြည့်ရအောင် လိုက်ရှာလိုက်ဦးမယ်ဗျာ... တွေ့ရင် အကြောင်းကြားမယ်
January 18, 2011 at 11:01 AM
လင်းထက် says:

အိမ်ကတော့ လုပ်ပြီ အခုတင်ထားတာ အပြည့်ပဲလေ သွားရှာ စရာမှ မလိုတာ..။
January 18, 2011 at 5:24 PM
Anonymous says:

နန်းစတော့ ကြည့်ချင်တာ ခုဟာက ပြတ်တောင်း ပြတ်တောင်းနဲ့ ဇိမ်မရှိဘူး ကြည့်ရတာ